زبان اهالي كرمانشاه كردي است.زبان كردي كه شاخه اي از زبان شما ل غربي ايراني ميانه است به علت داشتن ادبيات مكتوب اهميت خاصي دارد.

با اين حال اززبان هاي ديگري ازجمله زبانهاي پارسي. ارمني.تركي واربي لغات بسياري درآن راه يافته است.

سابقه تاريخي كردها وپراكندگي آنان موجب پيدايش گويش هاي بي شماري شده است كه برخي ازآن ها عبارتنداز:

گويش كردي كلهري: اين گويش كردي درايلات کلهر. زنگنه.سنجابي. احمدوند.

بهتوري.نانكلي.پايروندها. اهالي قصرشيرين.سرپل ذهاب.قلخاني.كردندي.قلعه زنجيري هاي ساكن كرمانشاه .صحنه ومردم دينور رايج است.

بااين تفاوت كه تلفظ ولغات مردم كلهراصيل ترودرسايرنقاط باتوجه به هم جواري باگويشهاي ديگر كلمات تغيير يافته است.

گويش كردي اورامي:اكثر مردم دوايل بزرگ ((لهوني)) درمنطقه اورامان جنوبي دركرمانشاه.طوايف اورامان تخت واورامانرزاب درحوالي كردستان . ايل بزرگ((باجلان)) كه تعدادي ازآنها در دشت ذهاب وبسياري درحوالي خانقين زندگي ميكنند. چندين روستا درمنطقه گوران و تمامي مردم كندوله دردينور به اين گويش تكلم دارند.

گويش كردي سوراني: طوايف متعدد ((جاف)) جوانرود .تعدادي از طوايف مهاجر گوران. مردم دشت ذهاب و((جيگران)) سراسر بخش روانسروتيره هايي ازاهالي ينجابي بااين گويش سخن ميگويند. اين گويش شيوه ساده اي از(( كرمانج)) است.

علاوه برگويش هاي كردي.مردم كرمانشاه به زبان پارسي كرمانشاهي

لهجه پارسي كرمانشاهي خاص اين ديار است.

اين لهجه ازلحاظ ضرب المثل غني است وواژگان كردي دگرگون شده باپرداخت درجملات پارسي كرمانشاهي جان ميگيردوكاربردمي يابد.

بدرود